sambil menangis menyampaikan nasib yang telah menimpa dirinya. Dia menjelaskan bahwa ia dipaksakan kawin oleh kedua orang tuanya.
Tuanku Malin Panjang berkata dan menyesali peruntungan yang malang. Dan dengan hati yang perih ia belokkan haluan kapalnya kembali menuju lautan besar.
Puti Jailan menangis dan menghempas-hempaskan kepalanya ke batu besar yang ada di tepi pantai itu, dan lalu meninggal.
Transkripsi
Lambuik kironyo kayu balam, tumbuah di tapi aia rangek, rambang malam harilah laruik rambang malam. Eloklah kaba dipabangek lalulah juo rang mudo, lalulah lalu kaba kito. Aia lah kariang hari paneh aia lah kariang, sipasiang kamanolah manggapainyo.
Ampun baribu kali ampun, ampun niniak jo mamak, ampun di urang tuo-tuo sarato urang punyo rumah, ampun di bangso jo di aluran, aluran sanak jo sudaro, aluran ipa dek sumandan kito mangambang ondeh carito.
Carito urang daulu banamo carito Puti Jailan, anak tuanku lah Rajo Mudo, mandeh banamo Linduang Bulan. Lamo lambek nan bak kian sinan takalo bakalo, takalo di jujah dek jorong jojai, takalo dek baso nan daulu, takalo ai aru jolong tumbuah, takalo panyakik nan mandalam, takalo dek sampu jolong naiak, takalo dek urek lai panjang, takalo di batang lai gadang, takalo di kulik lai taba, takalo dahan lai lampai tukalo di tampunk jolong bagatah, takalo di daun jolong hijau, kini di mano tulah io Diak sansan.
Eloklah banda dibandakan, banda dikali rang daulu, ekik. lah kaba dikabakan, kaba carito rang daulu, dek funti-binti di sinan liek dek nan balimo di dalam banda, bukan ko mato nan maliek, talingo ajo nan mandanga ondeh Diak kandusung on Gadang alanyo sungai landai tarandam batangnyo puluik puluak. bukan ko ambo cadiak pandai, kuba panggoyang woyang muluik, kaba parintang-rintang mato, pado dirintang dek nan tido, eluk lah dirintang oi dek nan lai Mloklah kaba dipalakeh malam ta tambah dalam juo, eloklah ayun diayunkan, loklah dendang lah didendangkan, eloklah kaba dikabakan, kaba baayun hafomjek kan kaba bapangkeh ditangkok ujiang
