LIMBAGO
140
LINTAH
|
LIMBAGO — lembaga; adat diisi, limbago ditoeang — ditoeroet peratoeran 'adat. LIMBAJOEENG — lembajoeng atau warna jang seroepa lembajoeng. LIMBA' I — lembak; malimba` — melembak. LIMBA' II — lain; limba' dari pada itoe — lain dari pada itoe; diloear itoe. LIMBANG (dalam soerat²), limbang tangah ari — lepas tengah hari. LIMBE' — limbat; maminta' sisie' kalimbe` — ki.: meminta nasihat kepada orang bodoh, memindjam kepada orang jang tiada poenja. LIMBOEBOE, alimboeboe — poesaran angin. LIMBOEE(R), lamboee(r); ko' takoei' dilimboee pasang, djan baroemah tapi pantai (laoei') — ki.: djika tiada soeka didatangi djamoe, djangan tinggal pada tempat jang ramai. LIMBOEE'AN — limboek, sebangsa pergam. LIMEH — seloedang pinang jang toea, dipergoenakan oentoek pemboengkoes nasi, sirih dll. LIMO — lima; limari kependekan dari limo ari jaïtoe hari jang kelima (Raboe) dibilang dari hari Sabtoe jang diseboet orang satoe; silimoendjari atau sarimoendjari kependekan dari silimo djari jaïtoe tanaman jang toemboehnja dipoentjak goenoeng dan bangoen daoennja seperti lima djari. LIMOEMOE, lih. kalimoemoe. LIMPAH — limpah; malimpah — melembak; malimpahkan pangadjaran — memberi pengadjaran; salimpahan — kemoerahan hati. LIMPAPEH — koepoe-koepoe; limpapeh roemah nan gadang — poedji-poedjian bagi perempoean jang mendjadi seri roemah. LIMPATO, lampato — nama kajoe. LIMPATOE — nama sebangsa pergam. LIMPEH, koetjara' limpeh — pekerdjaan boedak² jang tiada bersapaan, bila tiada awas, digotjoh lawannja dari belakang. LIMPIENG — lemping; malimpieng — memboeat lemping perb. dengan lempeng. LIMPI' — lapis; balimpi` — berlapis; talimpi` — tiada disengadja atau tiada diketahoei bahwa soeatoe barang terletak antara barang² jang lain; mampalimpi'kan — meletakkan doea atau beberapa barang berlapis-lapis. LIMPO — limpa; inda' balimpo — ki.: tiada tahoe timbang-menimbang. LIMPO' — timboenan, longgok; balimpo'-limpo' pakaradjaan — bertimboen-timboen pekerdjaan; talimpo' sadjo kabaie'(k)annjo — kebaikannja tersemboenji (tertimboen); perb. d. lampo`. LINANG, lih. lenang. LINDANG — habis, tandas; malindangkan — menandaskan, menghabiskan oeang atau harta; malindangi — membilasi; pitih den lah lindang — oeang saja telah habis; ana' dilindang Allah (soempah) — anak dipoenahkan Allah. LINDIH, malindih — meratakan tanah sawah dengan bamboe boelat atau papan; palindih — bamboe atau papan jang dipergoenakan oentoek itoe; pandjang na' malindih, gadang na' malendo — ki.: hal orang besar jang |
hendak berboeat sekehendak hatinja sadja atas orang ketjil. LINDI' — intai dari tjelah; malindi` — mengintai. LINDJOEANG, landjoeang — lendjoeang, lih. andjiloeeng. LINDOEENG — lindoeng; malindoeengi — melindoengkan, memelihara, mempertahankan; mangalindoeengi — menaoengi; mengempang penglihatan; kalindoeengan — tiada kena panas matahari; tiada djelas kelihatan karena dibalik barang lain; adapoen pangoeloe itoe kajoe gadang ditangah padang; tampe' banaoeeng kapanasan, tampe' balindoeeng kaoedjanan — penghoeloe itoe dimisalkan kajoe besar ditengah padang, djika hari panas tempat bernaoeng, djika hoedjan tempat berlindoeng. LINDO' — mendoeng, berkoerang tentang panas, terang dll.; ari lindo` — hari mendoeng; api roemah tapanggang lah lindo` — api roemah terbakar telah moelaï berkoerang; pantjalie'an oerang saki' toe lindo` — pemandangan orang sakit itoe koerang tadjam. LINGAU — soenji, senjap; kalingauan — terasa soenji karena tiada lagi beramai-ramai. LINGGA (.) — emboesan, poepoetan; malingga — menjalakan api dengan emboesan; dilingganjo makan atau badjalan — ia makan banjak atau berdjalan tjepat dan tiada berhenti-henti. LINGGAJOEERAN — ramping dan tinggi, oemp.: pohon pinang. LINGGANG (v.d.T.), balinggang — beramai-ramai berdiri mendjadi satoe lingkoengan. LINGGEH — litjin, dikatakan tentang sikat ramboet, ikat destar. LINGKA(R) — lingkar; lingka roda — simpai (kasoet) roda; lingkaran — boelat(an), lingkar(an); salingkaran goenoeeng Marapi — sekeliling goenoeng Merapi; poesako nan maroenggoeeh, adat nan malingka — ki.: poesaka itoe tetap dan dipagar (dilindoengi) oleh 'adat. LINGKOEENG — lingkoeng; dilingkoeeng adat — mesti menoeroet 'adat. LINGKOEI' — lingkoep; lapie' dilingkoei'kan riboei` — tikar dibalikkan riboet; lingkoei' oerang kapasa — penoeh orang pergi kepasar. LINJA' — penjek; lah linja' deta den dikadoedoeo'injo — telah petjak destar saia didoedoekinja; dilinja' padati — digelek pedati; dilinja' oerang djo kaki — diteradjang dan dihentam orang dengan kaki; ana'-ana' toe lah balinja` — anak² itoe berkelahi. LINJIE(R) — loenak; dilinjie bendi — (loenak) digelek bendi; manggalinjie — amat loenak tentang boeah-boeahan. LINOEI', tjinoei` — ligat; malinoei'(kan) — meligatkan. LINTABOEENG — sebangsa roempoet daoennja lebar, tangkai daoennja keras; alemoe lintaboeeng — lawan 'ilmoe padi ja'ni kepalanja tegak, kiasan bagi orang jang sombong, tetapi tiada mempoenjaï 'ilmoe atau kekajaan. LINTAH — lintah; lintah katajo — bangsa lintah jang pandjang dan besar; lintah dare` — (dikota) orang jang soeka makan riba. |
