Lompat ke isi

Halaman:Kamoes Bahasa Minangkabau-Bahasa Melajoe-Riau.djvu/222

Dari Wikibasurek
↓Laman ko alah sah

SIANG II

220

SIEH I


ikan: siangan roempoet oentoek ternak; kasiangan kesiangan; ki.: kelihatan perangai jang koerang baik; siang ba' ari tarang ba' boelan ki.: telah njata, telah tjoekoep terang; disiangkan ba' ari, ditarangkan ba' boelan ki.: diterangkan dengan sempoerna; sama-sama disiang......... sama' II; boelan manjiang - boelan Sja'ban, lih. boelan.

SIANG II, lih. pada isi.

SIANGKAH I - n. seb. kerang.

SIANGKAH II - n. sem. penjakit boedak-boedak.

SIANGKOEI-ANGKOEI', lih. angkoei.

SIANI n. seb. roempoet tadjam bergerigi tepi daoennja.

SIAP - siap; basiap - bersiap; manjiapkan - menjiapkan.

SIAPO, lih. sia.

SIARAH - ziarah, djiarah.

SIARANG, padi siarang, sipoeloei' siarang - padi atau beras poeloet jang hitam.

SIAREH n. seb. boeroeng.

SIASE - siasat, periksa; manjiase - bertanjakan akan seorang.

SIBA (R) - sibar; siba badjoe - jaïtoe bagian badjoe dari ketiak kebawah; manggoentieng siba badjoe - ki.: mendirikan penghoeloe disisi penghoeloe jang dahoeloe; kasibaran - terpalit, kedjangkitan.

SIBAJAU-BA AU, lih. bajau.

SIBAKA (R) - ponok; batantangan boehoee' djo sibaka - ki.: orang soeka menolong kita karena telah atau akan datang kebaikan atau pertolongan kita kepadanja.

SIBA', manjiba' aboee' kapalo membelah ramboet kepala kekiri kekanan; boeroeeng siba ' - bangsa2 boeroeng jang doea djari kakinja ke noeka dan doea kebelakang; aie gadang ba oe basiba ' - karena air besar, batoe disoengai tjerai-berai, dikiaskan kepada kaoem jang bertjerai waktoe perselisihan.

SIBALOEI (Dr. de Vries) nama kajoe.

SIBIE (R)- kerat, petjahan; sibieran toelang djantoeng (boeah) hati; pandjang bakaratan, lawèh basibieran - kaoem jang telah kembang, pindah kenegeri lain dinamai karatan dan sibieran; panjibieran, lih. pada baloee I.

SIBIL - nama sebangsa pelatoek mérah.

SIBOEE - intai; manjiboee' - mengintai.

SIBOEI - siboek; basiboei - ketjoeh-ketjah, kotjah.

SIBOESOEE', simantjieh - nama seb. pohon baoe daoennja amat keras, dipakai djadi tjam- poeran sambal dan goelai.

SIDAKAH - sedekah; manjidakahkan - menjedekahkan; basidakah - bersedekah; manjidakahi - memberi orang sedekah; basidakah djarieh - menolong orang dengan oesaha; basidakah kadji - mengadjikan orang mati dengan tjoema².

SIDA' - sédak; manjida - ' menjédak, meregang koelit rebana dengan memasoekkan rotan kedalam lingkarannja; lih. sada' II.

SIDANG- perkoempoelan; sidang - bagian kampoeng; sidang djoemaat mesdjid djoem'at (mesdjid bersama); basidang - ber-

koempoel akan moepakat, memeriksa atau menghoekoem.

SIDIE - tjerdik, lekas mengerti, pandai menimbang; sidie'-midie ' - keras siasat; lih. salidie'.

SIDIKALO, sadiokalo - sediakala, sedekala

SIDINGIN, lih. dingin.

SIDIRHANO, lih. sadarahano,

SIDJANGKANG -nama sebangsa pohon.

SIDJANTOE -nama sebangsa tjengkerik.

SIDJARAH - sedjarah, lih. sadjarah.

SIDJENGKENG, asal kata: djèngkeng lebih lazim: sidjingkè'; basidjèngkèng, basidjingkè ' - berdjalan dengan oedjoeng djari kaki; kini moesin basidjengkèng - ki.: kini waktoe ber- hémat; dinan dalam basisalam, dinan dangke basidjingke - ki.: meminta oeang (joeran) kepada orang kaja, boléh banjak; tetapi ke- pada orang miskin, sedikit; ko' na' gènèng ditangah laboeeh tahan galah basidjingke, ko' na' gènèng ditangah mèdan tahan taroeeh di nan koejoe ki.: artinja sama dengan: kalau hendak moelia bertaboer oerai.

SIDJILA', basidjila - ' kerap kali berbantah.

SIDJINGKE', lih. djingkè', sidjengkeng.

SIDJOENDAI - soe atoe 'ilmoe sihir jang mendjadikan seorang kemasoekan (kerasoek- an), ada jang bernjanji-njanji dan ada jang tiada bernjanji, tetapi mengempas-empaskan diri; sidjoendai paka - sidjoendai tiada ber- njanji; disidjoendai atau kanai sidjoendai kena sihir itoe; mansidjoendaikan- menjihir seperti terseboet.

SIDOEANSO, lih. soedoeanso.

SIDOLA-DOLAI - nama sematjam angin jang kentjang.

SIE (R) - boenji jang tadjam seperti boenji kerisik; lih. dasie.

SIGADOENDOEENG, lih. sigadondong.

SIGADONDONG, sigadoendoeeng- nama kajoe

SIGAGA (Dr. de Vries) - nama roempoet.

SIGAI- nama sematjam tangga kebiasaan terboeat dari bamboe dan diberi kajoe bertingkat-tingkat tempat memandjat; manjigai - memandjat dengan sigai; kalangi' den sigai - ki.: kemana djoega (dia) pergi, saja tjari sampai dapat; anau mamandje sigai - ki. dikiaskan kepada perempoean jang gilakan laki2.

SIGAP - akas, tjerkas, djeraoes.

SIGAPO - boeroeng toekang, belatoek; lih. gapo'.

SIGASIE (R) - andjing tanah.

SIGI - soeloeh terboeat dari bilah bamboe: manjigi - menjoeloeh, menjelidiki: kalam disigi, lakoeeng ditindjau - djika letaknja pada tempat jang gelap, ditjari dengan soeloeh, dan djika pada tempat jang tjengkoeng, hendaklah ditindjau; artinja soeatoe perkara hendaklah diselidiki betoel-betoel.

SIGINJANG, lih. ginjang.

SIGIRIE', soegirie - goerdi, djara, lih. girie."

SIGO, lih. sila's manjigo aboee- membelah atas doea bagian ramboet dikepala (kanan dan kiri); manjigo parakaro menjelidiki perkara.

SIGOELANDA',- soegilanda ' SIEH I- sjéch. - doeri landak.

SIEH I - sjech