TJIMARO
259
TJIPOEI' II
|
TJIMARO, lih. tjamaro, tjoemaro. TJIMBABA', tatjimbaba` — terpampang, lekas kelihatan karena besarnja. TJIMBABAU, simbabau — lekas marah. TJIMBAM (v.d.T.) — kemboeng, perb. dengan sambo', sambau. TJIMBOEROE, tjamboeroe — tjemboeroe: tjimboeroean — tjemboeroean; pantjimboeroe — sangat tjemboeroean; mantjimboeroekan — mentjemboeroekan. TJIMBE, tjimeeh; mantjimeehkan — mengedjek. menghinakan, lih. tjimooh. TJIMEEH, lih. tjimee. TJIMOMO', tatjimomo` — terpampang, lih. momo' II; perb. d. tjimbaba`. TJIMOOH, lih. tjimeeh, tjimee. TJIMPAM I — gemoek, montok, sintal. TJIMPAM II, tatjimpam — tertjeboer; mandi satjimpam — mandi setjeboer, artinja mandi sebentar. TJIMPAPOEH — kemaloean. TJIMPAROEEH — seb. semoet ketjil-ketjil, sarangnja diboeatnja dari tanah liat pada dahan-dahan kajoe, gigitnja pedih. TJIMPORONG — semporong; mantjimporong — berloebang teroes meneroes; pa' tjimporong — orang jang tiada pandai menjimpan rahsia. TJINAGAN — tahi mata air jang biasa koening, berbaoe belerang, lih. katinagan. TJINAKOE I, tjindakoe — orang jang kadang² boleh mendjadi harimau; kabarnja bibirnja sebelah atas tiada berlekoek. TJINAKOE (v.d.T.) II — bangsa padi. TJINAMIEH, lih. tjamieh. TJINANGGO — tjatjat, tjela, oemp.: hal orang jang keretot sedjak moelaï lahir; batjinanggo — bertjela. TJINANGKEH I — seb. ajam menoeroet boeloenja, jaïtoe poetih dan kakinja koening. TJINANGKEH (v.d.T.) II — nama golok atau parang. TJINAPANG, sinapang, sanapang — senapang. TJINARIEH, lih. njarieh. TJINDAI — sem. ikat pinggang soetera jang berbagai warnanja; oela tjindai — seb. oelar jang belang²; padi tjindai — sebangsa padi; sitjindai — poentianak. TJINDAKOE, lih. tjinakoe I. TJINDANAU — seb. koelat pada padi masak. TJINDAPIE(R), ana' tjindapie — anak soendal. TJINDAPOEI', batjindapoei` — sangat kotor. TJINDOEE(L) I — tjendol. TJINDOEE II, tjindoee mato — nama kesajangan; (= tjindo = tjendera?). TJINDOEE(R) III, tjindoee boeto — mohallil, orang jang kawin satoe malam sadja dengan perempoean jang telah tiga kali bertoeroet-toeroet bertjerai dengan soeaminja, soepaja perempoean itoe boleh kawin kembali dengan djandanja itoe, dinamai djoega paapoeih tala` atau tjino boeto. TJINDORONG — tjenderoeng; tjindorong atinjo kaambo — sjak hatinja kepada saja; perb. dengan tjondong. TJINGAIEH, tatjingaieh — tertengadah; mantjingaieh manantikan — lama menantikan. TJINGANGAH, tatjingangah — ternganga, ter- |
boeka, babang; parioee' toe tatjingangah sadjo, kama sao'njo? — perioek itoe terboeka sadja, kemana toetoepnja?; tjingangah-tjingahi gala` — tertawa sangat sampai terboeka moeloet besar-besar; lih. tjangah. TJINGANGA', tjingenga', tjilenga` — djelengar; mantjinganga' sadjo ba' tjando kabau rampoeeng — mendjelengar sadja seperti kerbau rompong, artinja tertjengang-tjengang sadja. TJINGGANAU, lih. tingganau I. TJINGAONG, mantjingaong — berloebang dalam; mantjingaong loeko paonjo ditandoee' kabau — berloebang dalam pahanja jang ditandoek kerbau. TJINGENGA' lih. tjinganga`. TJINGKAHA', ana' tjingkaha` — anak haram zadah. TJINGKANE', tatjingkane` — amat rendah; tinggi tiada sepadan dengan lebar, tentang orang atau roemah. TJINGKARIE', tjangkarie`, lih. djingkarie`. TJINGKARIENG, lih. tjangkarieng. TJINGKAU (dikota) — alkoe. TJINGKOEE' I, tjelengkok, tjengkong. TJINGKOEE' II — seb. kera. TJINGOA', mantjingoa` — menengadah, melihat keatas, sehingga belakang kepala terletak diatas tengkoek. TJINGO', mantjingo' liang idoeengnjo — babang loebang hidoengnja. TJINO — tjina; ba' boenji Tjino karam — seperti Tjina karam, hiroek pikoek; tjino boeto, lih. tjindoee boeto. TJINOEI' — ligat, tangkas, ladjoe, ledjang; tjinoei' larinjo — tjepat larinja; mantjinoei'kan — memoetar ligat-ligat, perb. d. linoei`. TJINTANG — habis; pitihnjo lal tjintang — oeangnja telah habis. TJINTJELO, lih. tjantjedo. TJINTJIN — tjintjin; mantjintjin — sangat bagoes: ba' sikoedoeeng boeliel tjintjin — ki.: beroleh soeatoe barang jang tiada dapat dipakai. TJINTO I — tjinta, rindoe; tatjinto di ana` — rindoe kepada anak; tjintjin sitjinto-tjinto, apo ditjinto apo boelieh — tjintjin 'adjaib, siapa jang empoenja boleh mendapat jang ditjitanja; poetjoee' ditjinto oelam tibo — poetjoek jang ditjita, oelam jang diperoleh, artinja jang diperoleh lebih baik dari pada jang diminta. TJINTO II — tjontoh; mantjinto — mentjontoh. TJIOEI' I — seb. kain batik. TJIOEI' II, mantjioei' painjo — tjepat larinja. TJIOEN I — tjioem; mantjioen — mentjioem. TJIOEN II, katjioen — kesitoe; pailah tjioen — pergilah kesitoe; lih. kioen, tjian. TJIO' — tjiap; mantjio` — mentjiap; satjio' ba' ajam, sadantjieng ba' basi — ki.: semoepakat, sekata; kito djan doeo tjio` — ki.: kita djangan berlainan tjakap. TJIPAI — sipai, sepoi. TJIPAN — tenoek; ba' tjando tjipan larinjo — sangat tjepat larinja. TJIPEH — lantjang moeloet. TJIPIE(R) — piring makan. TJIPOEI' I — sipoet. TJIPOEI' II (di Padang) — tjetjeh; sipoet dinamai orang Padang langkitang. |
