Lompat ke isi

Halaman:Mĕnangkabausch-Maleische zamenspraken; Si-Daud Radja Medan, 1872.pdf/64

Dari Wikibasurek
↓Laman ko alah sah

XXXIII

Silang, twist. Simbei, dik en lang, van staarten. Ook van het haar van menschen.

Simpei, armband, die onder de elleboog gedragen wordt. Singké 1) boom van een ploeg. 2) open doen. Soeo 1) basoed = bertémoe. 2) tangan s, rechterhand.

T.

Ta = tijada; tako’, ten xij, beter tah ko’.

Tabalir; bl. 54.3: dat gij present zijt(balir = bahalir; maar dan ta?). Tabang = térbang.

Tadak; bl. 41.9: dihambo ta’tadakki,,het is niet voor mij te beklimmen, ik kan er niet bij, begriyp het niet.

Tadégé = térlampau. Tagah = tégah, overeindstaan. Tah, ik weet niet; och. Ook intah. Tahi en tahir = tahil. Een tahir améh= 16 reaal van 24 wang a 6 duiten (tahir piti anam), of & 8 duiten (piti salapan), d. i. f19,20 of f25,60.