111
Mandanga kato Tuanku Malim Kunieng, hano'lah rato' tampa dado. hanjo manangih sadjo katjie'-katjie', laki-laki parampuan
Alah hano' buninjo rato', bakato Tuanku Malim Kunieng, manjurueh urang maambie' aie: „Kito mandikan baliau 'ko, ama' barasieh badan baliau."
Mandanga kato nan ba'itu, bakokoh Bagindo Kajo, sarato dansana' sudaronjo, laki-laki nan ado situ, lalu diambie' malah aie; alah sudah aie talata', bakaměh Tuanku Malim Kun eng, ditarie' aie dimandikan. basamo dangan Bagindo Kajo. Alah sudah samporono tjutji, didjawe'kan aie sambahjang sudah salasai dari mandi, ditatieng pulo katangah ditiduekan diatèh kasue, diatêh hamparan tilam bungo, disalimuti anjalaï, dangan kain nan ēlo'-ēlo'.
Dalam sabanta itu djuo, hari lah siang anjolaï, tahulah urang dikampuangnjo, bahaso baliau sudah mati, hebih balari urang kasurau, laki-laki parampuan, rape'lah itu samonjo, kasurau Datue' Radjo Pa- ngulu, tahulah urang kiri kanan, datanglah kari' djan kabiehnjo, nan badake' nan barampieng, rape'lah itu samonjo.
Kiro-kiro pukue tudjueh, rape'lah urang samonjo, sagalo kaum djan sukunjo, kasurau Datue' Radjo Pangulu; pado maso kutiko itu, mahim- bau urang dalam kampuang, sarato datue' dalam sukunjo, kapado Bagindo Kajo, dibaonjo dudue' bagandjue, basiasieng katampe' lain, lalu ditanjo maso itu :,,Ba'apo pikieran di Bagindo. tantangan datue' kito 'ko, alah sampai hukum baliau, apo nan tida' iko kini, sabui' malah de' Bagindo, ko' djaueh bulieh kami djapui', nan dake' bulieh kami djangkau, ama lakēh kito salamatkan."
Mandjawab Bagindo Kajo: „Mano dansana' sudaro hambo. sarato datue'-datue' hambo, tipa' di diri hambo kini, langi' runtueh bumilah taban, tampĕ' bagantuang alah sakah. tampe' bapidja' alah rurui', tida' tantu pikieran hambo. Kini ba'itulah di datue'. sarato dansana sudaro hambo, mangumbalilah hambo ka nan rape', ha'apo pikieran datue'-datue', sarato dansana' sudaro hambo, nan ado disiko kini. iko djinihnjo untutang hambo; djoko' apo-apo nan kurang, apo nan tida' pado hambo. han patui' kito pagunokan, liê'i sadjolah de' kampuang, sarato datue' nan basamo, hambo usah dipiri' djuo', ama' salamat karadjo 'ko."
Mandanga kato nau ba'itu, alah bakokoh korong kampuangnjo. Sarato kaum djan sukunjo, mano nan tida' ditjarinjo, apo nan kurang ditambahnjo: alah bakameh kasamonjo, laki-laki parampuau, urang dikampuang Pari' Batu, kampuang Datue' Radjo Pangulu, dibaiki rumah duo tigo, akan tampe' urang mandjangue', ditabang batuang sabatang,
