9
Maningkah pulo Karapatan: ..Sabananjo kato datue'tu."
Maulang Datue' Kapalo: „Kini sabuah anjolaï, mano datue' sado nan rape', alah kan djadi hambo sabui', nan taraso de' hati hambo, nan takalang pado mato, ama' didjawab pulo de' datue'."
Mandjawab pulo Karapatan: ,,Kalau itu nan panitahan, labieh sukonjo hati kami, manitah djuo malah datue', kami ma'alum kasamonjo."
Baruari Datue' Kapalo, lalu manitah anjolaï: Ampunlah hambo pado datue, sarato urang patui'-patui', nan saisi mědan madjalih 'ko. hambo manjabui' nan taraso, ko' pandjang minta' dikare', barubah minta dibaiki, ko' bana dibao lalu, ko' inda' samo dibuangkan, tida' mandjadi pandjang panda'.
Adolah pado maso kini, hambo lie' djo mato hambo, hambo danga djo talingo, urang lah balomba-lomba tio' nagari, masieng-masieng mantjari djalan kamadjuan, bapatenggangkan ana' buah, baban nan bare' diparingan, djalan nan djaueh dipadake'. Kalau lai akan sakato, mantjari djalan kabaikan, buliehlah pulo kito tjari, nan baie' patui' kito pakai, nan burue bulieh kito buang, ama' elo' nagari kito, sakian sambah pado datue'."
Mandjawab pulo Karapatan: „Djoko' itu nan titah datue', itu nan kahanda' hati kami, putjue' ditjinto ulam tibo, manitah djuo malah datue', ba' mano djalan nan kan elo', ama' bulieh kami parundiengkan."
Mambalëh Datue' Kapalo : ..Kalau lah suko Karapatan, itulah sanang hati hambo, buliehlah pulo hambo sabui'. nan taraso dihati hambo, asa kito lai kan saudjui' sapangana, mantjari djalan kalapangan, bapatenggangkan ana' buah. Sabuah lai pinta' hambo, tantangan sambah-manjambah. kito lata'kanlah dahulu, rundieng banja' nan ka disabui', kato banja' nan ka ditjari: élo'lah singko' daun sadjo, ambie' buahnjo nan katudju.”
Mandjawab pulo Karapatan: Djoko' ba' itu kato datue', itulah kato sabananjo, ama' bange' kato salasai; tjurai papakanlah de' datue'. kapado kami nan rape 'ko, bulieh dikadji burue' baie', ama' ditimbang dé' nan rape'!"
Maningkah Datue' Kapalo: Malah ba'itu kabulatan, manarimo suko malah hambo, kini ba'itu anjolai, maminta' ma'af hambo pado datue'satato nan rape' kasamonjo.
Nan tampa' de' diri hambo surang, ko' burue' kito buangkan, ko' lai elo' kito pakai. timbang de' datue' nan basamo.
Nan taraso de' hati hambo, tantangan sapandjang adat, nan kito tutua kito naie'kan, didalam nagari iko, hambo tilie' djo hati hambo banjak nan patui' kito ubah. nan tida' ado paidahnjo, hanjo rugi samato-mato. Sunggueh ba'itu kato hambo, tjubolah kito pakadjikan.