14
Mambaleh Datue Tumangguang: „Ko' itu sungguehlah bana, tatapi hambo maminta' pikie, ama' dape' pikieran haluih, ko' ado mularat mupa'atnjo. Kalau itu ka kito buang. antah mularat kamudian, sabab pahamnjo balun dapë', balun taraso itu de' hambo; usah kito bagului' sadjo, ko' kanai kito de' biso kawi, sumpah satie nan tuo-tuo nan mambuĕ' 'adat itu."
Mandjawab Datue' Kapalo, bakato sambie mambērang:
„Rundieng apo rundieng datue', mangatokan bare' datue' pandai, manjabui' mularatnjo datue' tida' tahu kalau lah barê' mularat 'tu, itu nan akan kito tula', ama' dape' djalan nan ĕlo', bulieh batēnggang nan misikin, dē' nan kajo tida' mangapo, usah disitu taga' datue'! Pikiekan kami nan misikin, baban ama' samo tabao: tantangan urang dahulu, djaueh bana besonjo djo rang kini, urang dahulu banja' nan bodoh. Kalau injo mambue adat, ataupun barang sabagainjo, tida'lah itu ditimbangnjo, nan ka mularat ka nan banja', hanjo nan ēlo' de' injo sadjo, sabab urang tida' sikola, tida' tjukui' pangguruannjo; usahlah itu dipagantuangi bana!"
Mandanga kato nan ba' itu, diamlah Datue' Tumangguang, tida' injo babuni lai, sabab tida' ado kawannjo, hanjo sagalo datue' nan rapē' 'tu, taga' ka Datue' Kapalo, manungkē' Datue' Paduko Garang; sabab karano damikian, djadi manurui' sadjo anjo laï, sabab urang lah sakato. Sungguehpun injo lah manurui', tapi tida' sasungguehnjo, sabab ta' sanang dihatinjo, mupakat nan sarupo itu; tapi apo bulieh bue', sabab awa' lah taga surang, djadi manurui' sadjo laï.
Alah sasa'at sakutiko, urang barundieng atêh balai, mangadji elo' dangan burue', mambodohkan urang dahulu, mambuë 'adat nan tigo 'tu, tida' manimbang ana' tjutju, nau ëlo' sadjo nan dikana, tida' dikadji mularatnjo itulah upe' nan rape' 'tu, kapado urang nan dahulu. nan mambuĕ' 'adat itu, sabab karano dari itu, gala' lah babuah-buah, gami'-manggami' samo kawan, djatueh kutjēka' surang-surang, sabab kadji alah taraso.
Dalam sabanta itu djuo, lalu sakato anjolaï, sagalo datue' nan rape 'tu, mambuang ‘adat nan tigo tadi, tida' akan dipakai laï, nan sahinggo iko kaateh, sabab banja' bana mularatnjo, lalu kapado ana' tjutju; hanjolah Datue Tunangguang, nan dudue' tamanuang djuo, bagai ditumbue' alu luntjuang, pantun dipanta' kali-kali'. Dalam sabanta itu djuo, katopun putuih anjolaï, ulieh sagalo karapatan, dikarang djandji maso itu:
Satu, tida akan gatang-manggatang laï, kapado ana'-ana' pantja, kalau tumbueh dikamatian.
Kaduo, tida nan bakari' nan bakabieh, sarato andan pasumandan, akan saho'-manjaho' laï dangan barang kain-kain, atau dangan galang
