74
dan parampuan dan kana'-kana', karano urang itulah nan maradjokannjo.
itulah 'adat nan tapakai, dalam 'Alam Minangkabau 'ko, sampai kini
tida' barubah-ubah.
Kamudian dari pado itu, dibuē' gantang kurang duo limo pulueh tahie bungka banja' isinjo, dan tjupa' nan duo balēh tahie bungka banja' isinjo, nan sabungka anam baléh aměh, nan saamēh ampe' kupang, nan sakupang anam kundi mērah tibo katampue'njo. Itulah bungka nan piawai. dan dibuē' pulo taradju nan bajang, taradju nan tida' paliengan; itulah nan akan dipakai, ulieh sagalo pangulu-pangulu, dan ana' buahnjo laki- laki parampuan, sarato dipabue' pulo limbago 'alam, iolah dibari batarati bakalakuan, sagalo urang tio'-tio' nagari 'tu. Barang siapo nan tida' manuru tjupa' djo gantang, dan limbago 'alam itu, iolah sagalo 'adat² nan didirikan pangulu-pangulu 'tu, didalam tio'-tio' koto nagari njo masieng-masieng, mako diutang kan urang itu basamo-samo, kapado pangulu-pangulu, kalau tida' diturui'njo kasalahan, nan diutangkan ka- pado pangulu itu, aratinjo karēh ba' batu tinggi ba' langi', tida' amueh manurui tjupa' djo gantang, 'adat djo limbago nan dipakai urang dalam nagari, mangko urang itu disarahkan kapado radjo, dan ulich radjo disurueh pulo urang itu, manurui' timbangan pangulu-pangulu itu. Kalau tida pulo diturui'njo, nan dititahkan radjo 'tu, sampai sakali duo kali. dibari djuo nasihat kapadonjo; tida' djuo injo amueh manurui', kalau lapēh dari pado tigo kali, mangko hukuman radjo, dipantjuang urang itu ditangah medan, supajo djangan marusa'kan 'adat limbago nagari, nan sudah diatuekan radjo dangan pangulu.
Sabab itulah mungko dikatokan, didalam undang-undang ‘alam, salah kapado radjo bapantjuang, salah kapado pangulu barutang. Adapun pamaréntahan radjo itu di 'Alam Minangkabau, tabagi atēh duo larēh: suatu Larëh Koto Pilang, djundjuang larēhnjo Datue' Katumangguangan. (kapalo larēh koto Piliang), kaduo Lareh Bodi Tjaniago, kapalo larêhnjo Datue' Parapatieh Nan Sabatang.
Adapun Lareh Koto Piliang itu, urang baradjo-radjo namonjo. karano Datue Katumangguangan, nan djadi djundjuangan Lareh Koto Piliang itu, anak dari daulat jang dipatuan. Apo-apo titah radjo, tida'lah bulieh di bandieng lai, ulieh urang isi larěhnjo, dan dalam Larēh Koto Piliang itu,jukui' kagadangan didalamnjo, jaïtu bapamuntja', iolah pangulu alam namonjo. Itulah nan manjampaikan. apo-apo titah radjo. kapado sagalo urang basanjo, dan hambo raa'jatnjo, basulueh bendang bapajuang pandji, batuan gadang batjamin taruih, batjumati bapasa kungkuang, baana' kuntji djaludjueh, dan manarueh karih kasatian.
Adapun Lareh Bodi Tjaniago 'tu, tuahnjo dē' samupakat, tjilakonjo
