Lompat ke isi

Halaman:Pegangan Penghulu, Bundo Kanduang, dan Pidato Alua Pasambahan Adat di Minangkabau.pdf/108

Dari Wikibasurek
↓Laman ko alah sah

Bab V

Larangan dan Pantangan
Bundo Kanduang


Mengingat pentingnya fungsi bundo kanduang di dalam masyarakat rumah tangga dan keluarga serta masyarakat bangsa, dalam menentukan watak manusia yang dilahirkannya serta mempunyai peranan yang penting pula terhadap buruk baiknya kaum laki-laki, maka adat Minangkabau memberikan beberapa ketentuan yang merupakan sifat dan perbuatan di dalam tingkah laku yang dilarang dan sekaligus menjadi pantangan bagi seorang bundo kanduang (wanita) di dalam rumah tangga dan di dalam masyarakat lainnya.

Larangan dan pantangan tersebut dihimpun dalam satu ketentuan yang bersifat umum, yang berbunyi: Manjatuahkan kebinasaan kepado barang nan santoso, jangan-jangan wanita itu hilia malonjak, mudiak mangacau, kiri-kanan mamacah parang, mangusuik alam nan salasai, mangaruah aia nan jania, bapaham bak kambiang dek ulek, maninggakan malu dengan sopan, karano miskin pado budi, barundiang bak sarasah tajun, karano takubua dalam hati, itulah parampuan nan cilako, alamat parampuan ka jahannam.

Ambatan paham nan dikandaki, mangubahi lahia dengan batin, maninggakan siddiak jo tabalin, mamakai cabua sio-sio, katonyo lalu-lalang sajo, bak caro mambaka bulua, sabab kakurangan di ulemu, maninggakan mungkin dengan patuik, mamakai sumbang jo salah. Artinya:

1. Menjatuhkan kebinasaan kepado barang nan santoso: wanita yang sifatnya, memecah rumah tangga orag lain, baik dengan mulut maupun dengan perbuatan dan tingkah laku. 2. Hilia malonjak mudiak mangacau: seorang wanita yang mempunyai sifat seperti laki-laki yang kurang sopan, meninggalkan sifat kewa-[[rh|86}}